• NORMENKONFORME DIENSTLEISTUNG NACH
    DIN EN ISO 9001 und DIN EN ISO 17100
  • Professionelles Dolmetschen – schnell, zuverlässig
    in 68 Sprachen

    Seit über 35 Jahren Ihr Partner für professionelles Dolmetschen

    Sie suchen einen qualifizierten Dolmetscher für einen Notartermin, eine standesamtliche Hochzeit, ein Geschäftstreffen, eine Verhandlung, oder einen anderen wichtigen Termin?

    Alpha Translation Service vermittelt seit über 35 Jahren professionelle Dolmetscher für Unternehmen, Institutionen und öffentliche Einrichtungen. Seit unserer Gründung im Jahr 1991 unterstützen wir unsere Kunden bei der internationalen Kommunikation. Heute arbeiten wir mit einem weltweiten Netzwerk von rund 600 Übersetzern und Dolmetschern zusammen und können Dolmetschleistungen in 68 Sprachen anbieten.

    Beeidigte Dolmetscher für Notare, Standesamte und Gerichtstermine

    Alpha Translation Service ist spezialisiert auf die Vermittlung von beeidigten Dolmetschern.

    Über AlphaNetz können Sie in wenigen Schritten eine unverbindliche Anfrage senden und erhalten in kürzster Zeit (dank automatisierung des Vermittlungsprozesses) ein Angebot eines passenden Dolmetschers.

    Klicken Sie hier um Ihre Anfrage auf AlphaNetz zu starten:

    Dabei verbinden wir unsere langjährige Erfahrung mit modernen Arbeitsweisen. Die Suche nach geeigneten Dolmetschern konnten wir durch automatisierte Prozesse deutlich effizienter gestalten. Dadurch können wir Ihre Anfrage schneller bearbeiten, passende Sprachprofis gezielter finden und Ihnen ein attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis bieten.

    Sie benötigen einen Dolmetscher? Sprechen Sie uns an – wir finden die passende Lösung für Ihren Termin.

    Dolmetscher für Ihren individuellen Einsatz

    Beim professionellen Dolmetschen kommt es nicht allein darauf an, zwei Sprachen zu beherrschen. Je nach Einsatz sind Fachkenntnisse, Erfahrung, Vorbereitung und ein gutes Verständnis für die jeweilige Situation entscheidend.

    Deshalb suchen wir für Sie nicht einfach irgendeinen Dolmetscher, sondern den Sprachprofi, der zu Ihrem konkreten Auftrag passt.

    Wir vermitteln unter anderem Dolmetscher für:

    • Geschäftsgespräche und Geschäftstermine
    • internationale Verhandlungen
    • Konferenzen und Kongresse
    • Tagungen und Veranstaltungen
    • Messen und Präsentationen
    • Schulungen und Seminare
    • Behörden und öffentliche Einrichtungen
    • internationale Projekte
    • medizinische und pharmazeutische Gespräche
    • juristische und wirtschaftliche Termine
    • technische Gespräche und Werksbesichtigungen
    • politische und wissenschaftliche Veranstaltungen

    Dabei berücksichtigen wir unter anderem Sprachkombination, Fachgebiet, Einsatzort, Termin und Art des Dolmetschens.

    Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen und Verhandlungsdolmetschen

    Nicht jeder Termin stellt dieselben Anforderungen an einen Dolmetscher. Gemeinsam mit Ihnen finden wir heraus, welche Form des Dolmetschens für Ihren Einsatz am besten geeignet ist.

    Simultandolmetschen

    Beim Simultandolmetschen wird das Gesprochene nahezu zeitgleich in die gewünschte Sprache übertragen. Diese Form eignet sich insbesondere für größere Konferenzen, Kongresse und internationale Veranstaltungen.

    Konsekutivdolmetschen

    Beim Konsekutivdolmetschen spricht der Dolmetscher abschnittsweise und gibt das Gesprochene anschließend in der gewünschten Sprache wieder. Diese Form eignet sich beispielsweise für Geschäftsgespräche, Verhandlungen, Besprechungen oder kleinere Veranstaltungen.

    Verhandlungsdolmetschen

    Bei internationalen Geschäftsverhandlungen ist nicht nur die sprachliche Genauigkeit wichtig. Auch Fachterminologie, kulturelle Besonderheiten und ein gutes Verständnis der Gesprächssituation spielen eine wichtige Rolle.

    Wir suchen für Sie den passenden Dolmetscher für Ihre individuelle Situation.

    Konferenzdolmetschen

    Dolmetscher in 68 Sprachen

    Alpha Translation Service bietet professionelle Dolmetschleistungen in 68 Sprachen an.

    Dazu gehören unter anderem:

    Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch, Polnisch, Tschechisch, Slowakisch, Ungarisch, Rumänisch, Bulgarisch, Russisch, Ukrainisch, Türkisch, Arabisch, Farsi, Dari, Paschtu, Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Vietnamesisch, Thailändisch, Hindi, Urdu und zahlreiche weitere Sprachen.

    Auch für weniger verbreitete Sprachen und besondere Sprachkombinationen können Sie uns gerne anfragen.

    Unser internationales Netzwerk ermöglicht es uns, auch bei besonderen Anforderungen nach einem geeigneten Dolmetscher zu suchen.

    Alle Sprachen ansehen

    Dolmetscher mit Fachkenntnissen

    Ein professioneller Dolmetscher muss die Sprache und das jeweilige Thema verstehen.

    Alpha Translation Service verfügt über langjährige Erfahrung in zahlreichen Fachgebieten. Dazu gehören unter anderem:

    Wirtschaft und Finanzen

    Dolmetscher für internationale Geschäftsgespräche, Verhandlungen, Präsentationen und Besprechungen.

    Recht

    Professionelle Dolmetscher für juristische Gespräche und Termine mit entsprechender Fachterminologie.

    Technik und Industrie

    Dolmetscher für technische Besprechungen, Schulungen, Werksbesichtigungen und internationale Industrieprojekte.

    Medizin und Pharmazie

    Dolmetscher für medizinische, pharmazeutische und wissenschaftliche Themen.

    Politik und Verwaltung

    Sprachprofis für Behörden, Institutionen, politische Veranstaltungen und internationale Organisationen.

    Marketing und Kommunikation

    Dolmetscher für internationale Präsentationen, Veranstaltungen und Kommunikationsprojekte.

    Sie haben ein spezielles Fachgebiet? Teilen Sie uns Ihre Anforderungen mit. Wir suchen gezielt nach einem passenden Dolmetscher.

    Dolmetscher in Berlin, München, Hamburg und deutschlandweit

    Sie benötigen einen Dolmetscher vor Ort?

    Unser Hauptsitz befindet sich in Berlin, ein weiterer Standort in Cottbus. Gleichzeitig verfügen wir über ein internationales Netzwerk von Dolmetschern und können Einsätze an zahlreichen Orten in Deutschland und weltweit organisieren.

    Wir vermitteln Dolmetscher beispielsweise für Einsätze in:

    Berlin · München · Hamburg · Frankfurt am Main · Köln · Düsseldorf · Stuttgart · Leipzig · Dresden · Cottbus

    und natürlich auch an anderen Orten.

    Ob Sie einen Dolmetscher in Berlin für ein internationales Geschäftstreffen benötigen, einen Dolmetscher in München für eine Konferenz suchen oder einen Dolmetscher in Hamburg für eine Geschäftsverhandlung benötigen – nennen Sie uns einfach Ihre Anforderungen.

    Wir prüfen, welcher Sprachprofi für Ihren Termin geeignet ist.

    Schneller zum passenden beeidigten Dolmetscher

    Seit über 35 Jahren organisieren wir professionelle Sprachdienstleistungen. Dabei haben sich auch die Möglichkeiten der Suche und Vermittlung weiterentwickelt.

    Heute unterstützt uns moderne Technologie dabei, geeignete beeidigte Dolmetscher schneller zu finden.

    Unsere Suche nach passenden Sprachprofis konnten wir teilweise automatisieren. Das reduziert den manuellen Rechercheaufwand und ermöglicht eine schnellere und effizientere Bearbeitung Ihrer Anfrage.

    Für Sie bedeutet das:

    Schnellere Reaktion

    Wir können Ihre Anfrage schneller bearbeiten und geeignete Dolmetscher gezielter recherchieren.

    Effizientere Prozesse

    Automatisierte Suchprozesse helfen uns dabei, unser großes Netzwerk effizient zu durchsuchen.

    Attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis

    Effizientere Abläufe ermöglichen es uns, unsere Leistungen zu fairen und wettbewerbsfähigen Konditionen anzubieten.

    Passende Auswahl

    Wir berücksichtigen Ihre Sprachkombination, Ihr Fachgebiet, den Einsatzort, den Termin und die gewünschte Form des Dolmetschens.

    Persönliche Betreuung

    Technologie unterstützt unsere Arbeit – sie ersetzt nicht den persönlichen Kontakt. Unser erfahrenes Team koordiniert Ihren Auftrag und steht Ihnen als Ansprechpartner zur Verfügung.

    35 Jahre Erfahrung. Moderne Prozesse. Persönliche Betreuung.

    Alpha Translation Service wurde 1991 gegründet und verfügt heute über mehr als 35 Jahre Erfahrung im Bereich Übersetzung und Dolmetschen.

    Aus einem Ein-Mann-Betrieb ist ein international tätiger Übersetzungsdienstleister mit einem weltweiten Netzwerk von rund 600 Übersetzern und Dolmetschern geworden. Heute vertrauen uns mehr als 3.000 Unternehmen aus Industrie, Mittelstand und Verwaltung.

    Unser Qualitätsmanagement ist bereits seit 1999 nach DIN EN ISO 9001 zertifiziert.

    Diese Erfahrung verbinden wir heute mit modernen digitalen Prozessen.

    Unser Ziel bleibt dabei unverändert: Sie sollen schnell und unkompliziert den Sprachprofi erhalten, der zu Ihrem Auftrag passt.

    Mehr über Alpha Translation Service

    So einfach funktioniert die Vermittlung

    1. Sie senden uns Ihre Anfrage

    Gehen Sie zu AlphaNetz. Teilen Sie uns möglichst den Termin, den Einsatzort, die benötigte Sprache bzw. Sprachkombination und den Anlass mit.

    Bei fachlichen Einsätzen hilft uns außerdem die Information über das betreffende Fachgebiet.

    2. Wir suchen den passenden Dolmetscher

    Unsere automatisierte Suche unterstützt uns dabei, geeignete Sprachprofis aus unserem Netzwerk schnell zu identifizieren.

    3. Wir prüfen die passende Besetzung

    Unser Team berücksichtigt Ihre individuellen Anforderungen und koordiniert die weitere Vermittlung.

    4. Sie erhalten unser Angebot

    Anschließend stimmen wir die Details mit Ihnen ab und erstellen ein passendes Angebot.

    5. Ihr Dolmetscher unterstützt Sie bei Ihrem Termin

    Ob Geschäftsgespräch, Konferenz, Verhandlung, Schulung oder Veranstaltung: Ihr Dolmetscher sorgt für eine reibungslose Kommunikation zwischen den Beteiligten.

    Häufig gestellte Fragen zum Dolmetschen

    Welche Sprachen bietet Alpha Translation Service beim Dolmetschen an?

    Alpha Translation Service vermittelt professionelle Dolmetscher in 68 Sprachen. Dazu gehören unter anderem Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Polnisch, Russisch, Ukrainisch, Türkisch, Arabisch, Farsi, Chinesisch, Japanisch, Koreanisch und viele weitere Sprachen. Auch für seltene Sprachen und besondere Sprachkombinationen können Sie uns gerne anfragen.

    Wie kurzfristig kann ich einen Dolmetscher buchen?

    Auch kurzfristige Anfragen können wir prüfen. Durch unsere automatisierte Suche können wir passende Dolmetscher schneller in unserem internationalen Netzwerk recherchieren. Wie kurzfristig ein Dolmetscher tatsächlich verfügbar ist, hängt unter anderem von Sprache, Einsatzort, Termin und Art des Einsatzes ab. Senden Sie uns Ihre Anfrage – wir prüfen die Möglichkeiten.

    Was kostet ein Dolmetscher?

    Die Kosten für einen Dolmetscher hängen von verschiedenen Faktoren ab. Dazu gehören beispielsweise Sprachkombination, Dauer des Einsatzes, Einsatzort, Fachgebiet und die Art des Dolmetschens. Deshalb erstellen wir für Ihre konkrete Anfrage ein individuelles Angebot.

    Was ist der Unterschied zwischen Simultandolmetschen und Konsekutivdolmetschen?

    Beim Simultandolmetschen überträgt der Dolmetscher das Gesprochene nahezu zeitgleich in die gewünschte Sprache. Diese Form wird häufig bei Konferenzen und größeren Veranstaltungen eingesetzt. Beim Konsekutivdolmetschen erfolgt die Übertragung abschnittsweise nach dem jeweiligen Redebeitrag. Diese Form eignet sich beispielsweise für Geschäftsgespräche, Verhandlungen und Besprechungen.

    Vermittelt Alpha Translation Service Dolmetscher in Berlin?

    Ja. Alpha Translation Service hat seinen Hauptsitz in Berlin und vermittelt qualifizierte Dolmetscher für Termine in Berlin und Umgebung. Darüber hinaus können wir Dolmetscher für zahlreiche weitere Städte in Deutschland und international organisieren.

    Vermittelt Alpha Translation Service auch Dolmetscher in München, Hamburg und Frankfurt?

    Ja. Unser internationales Netzwerk ermöglicht es uns, Dolmetscher nicht nur in Berlin, sondern auch in München, Hamburg, Frankfurt am Main, Köln, Düsseldorf, Stuttgart, Leipzig, Dresden, Cottbus und vielen weiteren Orten zu vermitteln. Nennen Sie uns einfach den gewünschten Einsatzort und Ihre Anforderungen.

    Können Sie auch einen Dolmetscher für eine seltene Sprache finden?

    Ja. Neben den häufig nachgefragten europäischen Sprachen können wir auch Dolmetscher für weniger verbreitete Sprachen und besondere Sprachkombinationen suchen. Dank unseres internationalen Netzwerks können wir auch Anfragen für seltene Sprachen prüfen.

    Bietet Alpha Translation Service Konferenzdolmetscher an?

    Ja. Wir vermitteln Dolmetscher für Konferenzen, Kongresse, Tagungen, internationale Veranstaltungen und andere größere Events. Je nach Veranstaltung können beispielsweise Simultandolmetscher oder Konsekutivdolmetscher eingesetzt werden.

    Gibt es Dolmetscher für juristische, medizinische oder technische Themen?

    Ja. Wir können Dolmetscher passend zu unterschiedlichen Fachgebieten suchen. Dazu gehören unter anderem Recht, Medizin und Pharmazie, Wirtschaft und Finanzen sowie Technik und Industrie. Bei Ihrer Anfrage sollten Sie uns deshalb möglichst mitteilen, um welches Fachgebiet es geht.

    Kann ein Dolmetscher auch online eingesetzt werden?

    Je nach Auftrag und Anforderungen kann Dolmetschen auch in einem digitalen Format organisiert werden. Teilen Sie uns bei Ihrer Anfrage mit, ob der Einsatz vor Ort oder online stattfinden soll. Wir prüfen die passende Lösung für Sie.

    Warum sollte ich Alpha Translation Service für einen Dolmetscher beauftragen?

    Alpha Translation Service verfügt über mehr als 35 Jahre Erfahrung im Bereich Übersetzung und Dolmetschen. Wir arbeiten mit rund 600 Übersetzern und Dolmetschern weltweit zusammen und können Leistungen in 68 Sprachen vermitteln. Unsere automatisierte Suche hilft uns heute dabei, passende Sprachprofis schneller und effizienter zu finden. Gleichzeitig erhalten Sie weiterhin eine persönliche Betreuung durch unser erfahrenes Team.

    Sie benötigen einen Dolmetscher?

    Ob für eine Konferenz in Berlin, ein Geschäftstreffen in München, eine Verhandlung in Frankfurt, eine Veranstaltung in Hamburg oder einen Termin an einem anderen Ort:

    Wir suchen den passenden Dolmetscher für Sie.

    Teilen Sie uns Ihre Anforderungen mit. Wir prüfen schnell und unkompliziert, welcher Sprachprofi für Ihren Einsatz geeignet ist.

    Dolmetscher anfragen

    Kontakt aufnehmen